Übersee-chinesischen Frauen 妇女会庆祝七周年生日活动改为6月9日举行-2013-06-09-Frankfu​rter​Chinesischer Garten

亲爱的姐妹们,朋友们,

因大家的要求,以下是我们的德文通知。请各位有机会发给德国和其他国家的朋友。

Liebe Freunde der chinesischen Kultur!
Unser chinesisches Frühlingsfest am 26. Mai fiel buchstäblich ins
Wasser,-- aber: wir haben einen neuen Termin, bei hoffentlich schönem
Wetter,festgelegt, und zwar auf den 9.Juni 2013 am gleichen Ort.

Wir freuen uns auf Euren Besuch !!!!

Frankfurter Frühling im China Garten.
Anlässlich des 7 jährigen Vereins-Jubiläums veranstaltet der Verein
der chinesischen und Übersee-chinesischen Frauen Rhein-Main Hessen
e.V. eine kulturelle Veranstaltung am So., den 09.06.2013 im
Frankfurter Chinesischen Garten (Bethmann-Park).
Der Titel lautet: Frankfurter Frühling im China Garten.
Ziel der Veranstaltung ist es, die traditionelle chinesische Kunst und
Kultur einem weiten Publikum vorzustellen. Dies beinhaltet kulturelle
Vorführungen mit Peking Oper, Tai-Chi, mit traditionellen
Musikinstrumenten und chinesischer Volksmusik und chinesischem Tanz.
Weiterhin gibt es verschiedene Stände mit chinesischen Büchern,
Sprachkursen, chinesischer Kaligraphie und Malerei und chinesischen
Souvenirs. Auch chinesische Leckereien und verschiedene Tees fehlen
nicht. Zudem werden auch Kaffee und Kuchen angeboten.
Ein kostenloses, offenes Qigong-Training lädt die Besucher zu einer
aktiven Teilnahme ein.
Eine Spenden-Aktion in Form einer Tombola wird vom Verein während der
Veranstaltung organisiert. Die Einkünfte der Tombola kommen
ausschließlich den Erdbeben-Opfern der aktuellen Katastrophe in der
Sichuan Provinz, China, zu Gute. Diesem guten Zweck folgen viele
Unternehmen, Institutionen und Vereine. Es gibt sehr viele
interessante Gewinne, z.B. ein Hin – und Rückflug von Deutschland nach
China als Hauptgewinn.
Ablauf der Veranstaltung:
· 11:00 Beginn der Veranstaltung
· 11-16:00 Kulturelle Stände, Chi. Imbiss, Kaffee/Tee Kuchen etc.
· 12-12:30 Offenes Qigong-Training
· 12:30-15:00 Kulturelle Vorführungen, Losziehung
· 15:00-16:00 Offenes Qigong-Training, Losziehung
· 16:00 Ende
Die Veranstaltung wird unterstützt von:
Stadt Frankfurt am Main
China Eastern
Peking-Oper Club Deutschland
Konfuzius-Institut Frankfurt
China Int. Book Trading GmbH
Peking University Alumni Association of Germany
Chinesische Handelszeitung
Kaiyuan.de
China Restaurant New World
China Restaurant Yangtze
Gürtel-Trommeln aus Darmstadt
GlanzPoint Brand & Communication

Kontakt:
chinafrauen@web.de

亲爱的姐妹们,朋友们,

好事多磨,因5月26日的全天大雨,德国中部华人华侨妇女联合会在法兰克福中国公园庆祝七周年生日活动改为6月9日举行。根据目前天气预报9日会有好天气。我们敬请姐妹们朋友们前来欢聚一堂,共同庆祝。

该活动的地点和内容不变。除了妇女会自己的文艺演出, 还有德华京剧苑,达姆腰鼓队,东方艺术学校等华人华侨文艺团体和个人前来助兴,
表演丰富多彩的文艺节目。欢迎姐妹们,朋友们前来欣赏。
为了支援四川雅安地震灾区,我们还打算利用这次活动机会抽奖募捐。奖品丰富多彩,一等奖中国来回机票, 二等奖欧洲5国游,
三等奖莱茵河边旅馆住宿等。希望大家都来献上一份爱心。
此外还有各种文化摊位及美味甜食,望各位勿失良机, 前来浏览品尝。

时间:2013年6月9日 ,11点至16点

地点:Von-Bethmann-Park,法兰克福中国公园 (Frankfurter Chinesische Garten)。
该公园座落在Von-Bethmann-Park 之中。在Friedberger Landstrasse,
Mauerweg和Friedberger Anlage三条街之间。
坐U4到Merianplatz下车沿Berger Strasse往南走50米就到了。
电车:12,18路到Hessendenkmal 下车即是。

时间安排:
11点至12点 展位浏览,品尝中国美味小吃
12点至12点半 免费教练气功八段锦
12点半至15点 文艺演出.抽奖
15点至16点 免费教练气功八段锦,太极扇。展位浏览,品尝中国美味小吃

我们活动的甜点摊位还需要蛋糕,希望得到姐妹们朋友们的支持。愿意提供者请与王玲联系。 王玲的邮址:deling66@hotmail.com

姐妹们,朋友们,谢谢你们对妇女会的贡献和支持。我们6月9日见。

妇女会理事会

注:因此活动妇女会当天的(6月9日)太极锻炼暂停。

--
《华商报》主编的中德文双语新书《北威州的华人世界》将于明年春天出版,这是继《法兰克福的华人世界》后同一系列的又一项目。合作者包括北威州投资署等官方机构。内容有历史回顾、官方代表机构、俱乐部和协会、中资企业和华人企业、中西医诊疗、文化机构与企业、贸易中心和中国市场、餐饮业等。商家可以在书中介绍自己。

Das Buch "China in NRW" wird im Frühling 2013 erscheinen.

Bundesweit führt Nordrhein-Westfalen bei chinesischen
Investitionen.Chinesische Unternehmen finden in NRW hervorragende
Bedingungen und zahlreiche Unternehmen aus dem Reich der Mitte haben
hier ihre
Deutschland- oder Europa-Zentrale. Gleichzeitig kommen immer mehr
junge Chinesen hierher um zu studieren.

CHINA in NRW bietet erstmals eine umfassende Darstellung der
diplomatischen,wirtschaftlichen,
wissenschaftlichen & kulturellen Aktivitäten Chinas in NRW.

CHINA in NRW ist ein unentbehrliches Nachschlagewerk für chinesische &
deutsche Leser.CHINA in NRW bietet Ihrem Unternehmen eine nachhaltige
Werbeplattform ohne Streuverlust.

Herausgegeber: Haitao Xu, Hong Li und M. Ruhland. ISBN: 978-3-943343-01-4

Chinesische Handelszeitung
华商报
Verlagadresse:
Ahornstr. 43
65933 Frankfurt am Main
Germany
www.huashangbao.com
EMail: haitaoxiu@gmail.com; hxiu@aol.com
Tel: 069-3309 1650
Fax: 069-3309 1666

Error | Dissertation!

Error message

  • Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /homepages/32/d183506926/htdocs/MyDiss/dr722/includes/common.inc:2697) in drupal_send_headers() (line 1212 of /homepages/32/d183506926/htdocs/MyDiss/dr722/includes/bootstrap.inc).
  • PDOException: SQLSTATE[42000]: Syntax error or access violation: 1142 INSERT command denied to user 'dbo490865577'@'212.227.127.24' for table 'MDdrwatchdog': INSERT INTO {watchdog} (uid, type, message, variables, severity, link, location, referer, hostname, timestamp) VALUES (:db_insert_placeholder_0, :db_insert_placeholder_1, :db_insert_placeholder_2, :db_insert_placeholder_3, :db_insert_placeholder_4, :db_insert_placeholder_5, :db_insert_placeholder_6, :db_insert_placeholder_7, :db_insert_placeholder_8, :db_insert_placeholder_9); Array ( [:db_insert_placeholder_0] => 0 [:db_insert_placeholder_1] => cron [:db_insert_placeholder_2] => Attempting to re-run cron while it is already running. [:db_insert_placeholder_3] => a:0:{} [:db_insert_placeholder_4] => 4 [:db_insert_placeholder_5] => [:db_insert_placeholder_6] => http://www.mydiss.net/?q=node/131 [:db_insert_placeholder_7] => [:db_insert_placeholder_8] => 54.90.207.75 [:db_insert_placeholder_9] => 1513505605 ) in dblog_watchdog() (line 160 of /homepages/32/d183506926/htdocs/MyDiss/dr722/modules/dblog/dblog.module).

Error

The website encountered an unexpected error. Please try again later.